Déclaration de protection des données

État : novembre 2026

Responsable du traitement

Kontaro Consulting GmbH
c/o Tureva Treuhand AG
Weinbergstrasse 131
8006 Zürich
E-mail : info@kontaro.ch

Visite du site web

Lors de l’accès à la page, notre hébergeur enregistre des données techniquement nécessaires dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur (des protocoles automatiques du serveur). Il s’agit notamment de l’adresse IP, de la date et de l’heure, de la page consultée et du navigateur utilisé. Nous utilisons ces données uniquement pour assurer le fonctionnement sûr du site web.

Les fichiers journaux sont supprimés automatiquement après 30 jours au plus tard, sauf si nous en avons besoin plus longtemps pour élucider un incident de sécurité précis.

Le site web est fourni via une connexion chiffrée (HTTPS). Nous n’utilisons ni cookies de suivi, ni services d’analyse ou de publicité.

Polices de caractères

La police Manrope est hébergée sur notre propre serveur. Lors de l’accès à la page, aucune donnée n’est donc transmise à des fournisseurs de polices comme Google.

Formulaire de contact et e-mail

Lorsque tu utilises le formulaire ou que tu nous écris, nous recevons ton nom, ton adresse e-mail, ton numéro de téléphone s’il est indiqué, et ton message. Nous utilisons ces informations uniquement pour te répondre et traiter ta demande. Nous ne les transmettons pas à des fins publicitaires. Nous les conservons aussi longtemps que le traitement l’exige ou que la loi le prescrit.

Pour se protéger du spam, le formulaire enregistre brièvement une valeur chiffrée (hash) de ton adresse IP, avec l’heure de l’envoi. Ton adresse IP ne peut pas en être lue directement. La valeur n’est utilisée que pendant une heure, puis supprimée par le serveur.

Transmission de données

Nous ne transmettons tes données que si cela est nécessaire au traitement de ta demande ou si nous y sommes tenus par la loi. Nous travaillons avec les prestataires suivants, qui traitent des données pour notre compte :

Données à l’étranger

Le site web et ses fichiers journaux se trouvent dans l’Union européenne. Le Conseil fédéral reconnaît que les pays de l’UE garantissent une protection des données adéquate.

Via le CDN, ta requête lors de l’accès à la page, c’est-à-dire surtout ton adresse IP et la page consultée, peut aussi transiter par des serveurs situés dans d’autres pays, par exemple aux États-Unis ou en Asie. Tous ces pays n’ont pas une protection des données équivalente à celle de la Suisse. Dans ces cas, la transmission repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, que le PFPDT reconnaît et qui font partie du contrat avec Hostinger. Les données du formulaire de contact vont directement à notre fournisseur d’e-mail en Suisse.

Sécurité des données

Nous protégeons tes données par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, par exemple une transmission chiffrée et des droits d’accès restreints.

Tes droits

Tu peux nous demander des renseignements sur les données que nous conservons à ton sujet. Tu peux les faire rectifier ou supprimer, t’opposer à leur traitement et demander la remise de tes données dans un format électronique courant, dans la mesure où la loi le prévoit. Écris pour cela à info@kontaro.ch.

Tu peux aussi déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : www.edoeb.admin.ch.

Modifications

Nous adaptons cette déclaration lorsque le site web ou la situation juridique changent. La version publiée ici fait foi.